LeVaughn Associates Architects, Architects Chicago Aspen